Non serve essere intenditori di tecnologia per sapere che gli smartphone Android sono strumenti eccezionali per leggere libri o altri contenuti coinvolgenti in formato PDF. Se il proprio dispositivo non comprende un lettore di eBook integrato, è possibile installare pratiche applicazioni per convertire gli ePub in documenti PDF. Dopotutto, il formato PDF vanta diversi vantaggi, tra cui l’agevolezza di salvataggio e condivisione dei contenuti.
Le Applicazioni Migliori per Convertire gli ePub in PDF su Android
1. eBook Converter
eBook Converter permette di trasformare i file ePub in PDF e in numerosi altri formati, tra cui MOBI, FB2, LIT e AZW3. In seguito alla conversione, i file possono essere consultati usando il proprio dispositivo. Di recente, eBook Converter, sviluppato da Online Converter, è stato sottoposto a un upgrade che ha visto l’integrazione di nuove funzionalità. Ora l’app permette di aggiungere copertina, autore e titolo, facilita l’invio di più documenti e supporta la lettura della scheda SD.
L’app permette di importare i documenti in due modi diversi: da altre applicazioni (selezionando “Apri con” e poi “eBook Converter”) oppure cliccando sull’opzione “Carica” direttamente dall’interfaccia di eBook Converter. Come già detto, eBook Converter è un’app sviluppata da Online Converter.
Pro:
- eBook Converter Android permette di convertire i file ePub in PDF e altri formati (tra cui DOC, DOCX, MOBI, AZW3, LIT e TXT) e viceversa.
- La procedura di conversione avviene sul server dell'applicazione.
- La conversione viene eseguita con il supporto di Calibre.
Contro:
- Non permette di rinominare i file di output, che vengono sempre contrassegnati come "sconosciuto".
- I file eBook prodotti dalle conversioni sono spesso più pesanti dei documenti iniziali e non soddisfano appieno le aspettative.
2. ePUB Converter
ePUB Converter è un’ottima alternativa a eBook Converter, l’app di cui vi abbiamo pocanzi parlato. Naturalmente anche quest’altro strumento è utilizzato per convertire i PDF in formato ePub (e viceversa), consentendo una consultazione agevole dei contenuti su smartphone e tablet Android. Ma non è finita qui! ePUB Converter non richiede una connessione a internet e può operare anche in background. Ciò significa che l’app non ha bisogno di condividere i PDF su siti web esterni per eseguire la conversione. Un bel vantaggio.
Pro:
- Quest'applicazione leggerissima (appena 1.2MB) permette di trasformare i file ePub in PDF e viceversa.
- È compatibile con Android 2.2 e versioni successive.
- Con oltre 100.000 download all'attivo, ePUB Converter è uno dei convertitori più popolari sul Play Store.
Contro:
- Non permette di convertire i documenti PDF in lingua Hindi.
Lettori di eBook che Supportano sia ePub che PDF
1. ReadEra
L’utilizzo principale di ReadEra riguarda la lettura degli eBook e la visualizzazione dei documenti. L’applicazione è perfetta per aprire e leggere documenti nei formati ePub, PDF, DOC, TXT, DJVU, RTF e MOBI (tra gli altri), non comprende pubblicità ed è gratuita al 100%. Niente male, eh? Ma non è tutto. ReadEra supporta la lettura di capitoli, la stilizzazione delle pagine, l’aggiunta dei segnalibri e il salvataggio della posizione di lettura. Grazie alla funzione per il rilevamento automatico, l’applicazione permette agli utenti di vivere un’esperienza di lettura comoda e veloce. In aggiunta, ReadEra offre la visualizzazione automatica dell’elenco dei documenti supportati presenti sul telefono.
Pro:
- Comprende intuitive funzionalità di lettura in grado di soddisfare ogni esigenza di visualizzazione.
- Non copia libri e documenti all'interno di cartelle proprie.
- Aiuta a individuare la presenza di file duplicati.
Contro:
- Non supporta documenti ePub e PDF con DRM.
2. Universal Book Reader
Vorreste godere di un’esperienza di lettura comoda e personalizzabile con il vostro smartphone o tablet Android? Allora Universal Book Reader è la soluzione che fa per voi. Quest’applicazione vanta una navigazione agevole, con un’interfaccia piacevole e pratica che permette di leggere facilmente libri PDF ed ePub.
Pro:
- Offre un'esperienza di lettura gradevole e flessibile.
- Universal Book Reader comprende animazioni per sfogliare pagine, nonché la possibilità di usare transizioni di scorrimento.
- Comprende uno slider di scorrimento, sommario, puntatore e un pratico controllo delle pagine, volto ad agevolare la navigazione dei libri.
Contro:
- L'ultima versione presenta un fastidioso glitch che fa sì che l'applicazione non mostri l'ultima pagina letta di un libro. Di conseguenza, è necessario cercare manualmente la pagina ogni volta.
3. EBook Reader & PDF Reader
Quest’applicazione è senza dubbio una delle migliori per visualizzare documenti su dispositivi Android. Compatibile con diversi formati (tra cui PDF, ePub, FB2 e DJVU), eBook Reader & PDF Reader è uno strumento ampiamente personalizzabile, ottimizzato per telefoni e tablet Android. Tra gli strumenti offerti dall’app troviamo la divisione delle pagine, il ritaglio automatico o manuale dei margini e lo zoom rapido sui contenuti di interesse. eBook Reader & PDF Reader permette inoltre di cercare tutti i documenti PDF, DJVU o ePub salvati sul telefono, include directory di ricerca personalizzabili e temi chiari o scuri per adattarsi a ogni esigenza di lettura.
Pro:
- Offre 3 modalità diverse: Scaffale, Schermo Intero e Notte.
- Permette di salvare le pagine nei segnalibri.
- Permette la visualizzazione con adattamento automatico.
- Comprende cronologia dei collegamenti e funzione per tornare alla pagina desiderata.
Contro:
- È pieno di pubblicità.
PDFelement – Un Lettore e Annotatore di PDF Professionale
Se siete alla ricerca di un’applicazione per la lettura e la gestione dei PDF, PDFelement è la risposta che fa per voi. Questo strumento eccezionale ottimizza la produttività grazie a funzionalità eccelse per leggere, annotare e gestire i documenti PDF ovunque ci si trovi. PDFelement permette anche di aggiungere forme, campi di testo e didascalie, supporta la personalizzazione delle cartelle dei PDF, la condivisione dei documenti con altre applicazioni e l’invio diretto tramite email.
Pro:
- PDFelement permette di applicare marcature e annotazioni sui documenti PDF.
- Supporta l'evidenziazione, la sottolineatura e la barratura dei contenuti.
- Eccelle nelle funzionalità di gestione, permette di spostare, copiare e rinominare i PDF.
- Include cartelle speciali per agevolare la gestione dei documenti PDF.
Conclusioni: Esistono tantissime applicazioni che consentono di convertire i file ePub in PDF su smartphone e tablet Android. La maggior parte di questi convertitori consente anche di trasformare i PDF in ePub, oppure in altri formati di file, per andare incontro a ogni esigenza. PDFelement è senza dubbio l’applicazione migliore per aprire, visualizzare, modificare e condividere documenti PDF, ma se avete bisogno di consultare sia PDF che ePub, consigliamo di provare eBook Reader & PDF Reader o Universal Book Reader.
Salvatore Marin
staff Editor
0 Commenti