Hai mai dovuto inviare documenti "subito" per aprire un conto, iscriverti a un concorso o completare una pratica online? In questi casi ti serve scansionare carta d identità e spesso scannerizzare carta d identità fronte retro in un unico PDF; se viaggi, può servire anche la scansione passaporto (o scansione passaporto fronte retro). E con la CIE puoi scansionare carta identità elettronica direttamente dallo smartphone, senza uno scanner carta d identità elettronica dedicato, magari usando un’app per scannerizzare carta d identità come PDFelement: rapido, comodo e a costo zero per iniziare.

In questo articolo
  1. Carta d’identità (fronte+retro)
  2. Passaporto (fronte retro)
  3. CIE con cellulare (senza costi)
  4. Consigli tecnici & privacy
  5. Confronto metodi
  6. FAQ

1) Carta d’identità (fronte+retro) — flussi rapidi

Perché questi metodi sono semplici e convenienti: nessuna coda allo scanner, un unico PDF pronto all’invio e strumenti già nel telefono o in una sola app. Perfetti per scannerizzare carta d identità e ottenere la carta d identità scannerizzata in un minuto.

Utilizza PDFelement per iPhone (gratis da provare)

  1. Apri PDFelement → tocca +Scansione.
  2. Inquadra il fronte su sfondo scuro → scatta → tocca Aggiungi pagina per il retro.
  3. Controlla bordi/orientamento → Salva come PDF.
  4. (Opzionale) OCR per rendere il PDF ricercabile → condividi o proteggi con password.

Ideale per: scannerizzare carta d identità fronte retro, compressione e condivisione veloci da iPhone.

PDFelement per iPhone e Android è un’app semplice e completa per trasformare le foto dei documenti in PDF multipagina puliti e leggeri: avvii "+ → Scansione", l’app rileva i bordi, ritaglia e allinea; puoi applicare OCR per rendere il testo ricercabile, comprimere il file e proteggerlo con password prima dell’invio. È ideale come app per scannerizzare carta d identità (anche fronte retro), per la scansione passaporto e per scansionare carta identità elettronica direttamente dal telefono, senza uno scanner carta d identità elettronica dedicato (prova gratuita).

Utilizza PDFelement per Android (gratis da provare)

  1. Apri PDFelement+Scansione.
  2. Scansiona fronte+ per aggiungere il retro nello stesso documento.
  3. Ritaglia/ruota se serve → Salva in PDF.
  4. (Opzionale) abilita OCR, comprimi e/o imposta password prima dell’invio.

Perfetto per: scanner carta identita, scannerizzare carta identità e invii rapidi su portali.

Alternativa nativa iPhone — Note (gratuita, senza app extra)

  1. Apri Note → nuova nota → icona fotocamera → Scansione documenti.
  2. Acquisisci il fronte → tocca Aggiungi per il retro (PDF multipagina).
  3. Salva e condividi come PDF.

Alternativa nativa Android — Google Drive (gratuita)

  1. Apri Google Drive+Scansione.
  2. Acquisisci il fronteAggiungi pagina per il retro.
  3. Salva come PDF nel tuo Drive (OCR se disponibile).

2) Scansione passaporto (fronte retro)

Cosa chiedono spesso gli enti: la scansione passaporto della pagina dati (foto + MRZ) e, se specificato, anche la pagina adiacente (di fatto una scansione passaporto fronte retro in PDF multipagina).

Passi rapidi con PDFelement (iOS/Android)

  1. In PDFelement: + → Scansione.
  2. Pagina 1: inquadra la pagina dati intera senza tagliare la MRZ.
  3. Pagina 2: aggiungi pagina adiacente/retro richiesto.
  4. Salva in PDF; se serve, usa OCR per verificare leggibilità.

Le 7 differenze che contano (e riducono i respingimenti)

  1. MRZ più lunga: sul passaporto i tagli sono critici; non troncarla.
  2. Ologrammi/riflessi: usa luce diffusa; il passaporto riflette più della carta d’identità.
  3. Curvatura: apri bene il libretto e appiattisci delicatamente.
  4. Area utile più ampia: mantieni margini pieni su tutti i lati.
  5. Orientamento: spesso conviene in orizzontale per la pagina dati.
  6. Colore: evita B/N; preserva timbri e microtesti.
  7. Definizione dell’ente: "fronte-retro" può significare pagina dati + pagina accanto: leggi sempre la richiesta.

3) CIE: carta d’identità elettronica con cellulare (senza costi)

Qui "scannerizzare" significa creare un PDF fronte+retro della CIE, non leggere il chip NFC. Con PDFelement su iPhone o Android ottieni un PDF multipagina in pochi tocchi — nessuno scanner carta d identità elettronica dedicato necessario.

  1. Luce morbida e sfondo scuro (la CIE può riflettere).
  2. In PDFelement: + → Scansione → acquisisci fronte+retro.
  3. Controlla bordi e nitidezza → Salva PDF (OCR opzionale).

Alternative: Note su iPhone e Google Drive su Android, se non vuoi installare app aggiuntive.


Consigli tecnici (DPI, PDF, nome file, privacy)

  • DPI: con scanner fisico usa 300 DPI a colori.
  • File unico: crea un PDF multipagina (fronte+retro) per evitare errori.
  • Nome file chiaro: CI_NomeCognome_IT_YYYYMMDD_Fronte-Retro.pdf · Passaporto_NomeCognome_YYYYMMDD.pdf
  • Peso sotto soglia: se il portale impone 2–5 MB, comprimi mantenendo leggibilità di MRZ e microtesti (PDFelement offre compressione).
  • Privacy: invia solo dove necessario; preferisci cloud con 2FA e link a scadenza; imposta password ai PDF sensibili.

Confronto metodi

Funzione PDFelement (iOS/Android) Note (iPhone) Google Drive (Android)
Scansione multipagina (fronte+retro in 1 PDF)
OCR (PDF ricercabile) No Se disponibile
Compressione PDF integrata No Base/limitata
Password/Protezione PDF No (solo blocco nota) Limitato
Editing/Annotazioni Avanzate Limitate Limitate

FAQ

  • Posso usare il telefono invece dello scanner?
    Sì: con PDFelement (iOS/Android) o con le opzioni native (Note su iPhone, Drive su Android) ottieni PDF multipagina pronti per l’invio — comodo e veloce.
  • Mi serve davvero il “retro” del passaporto?
    Dipende dall’ente: quando chiedono “fronte-retro” intendono spesso pagina dati + pagina adiacente. In caso di dubbio, allega entrambe in un unico PDF.
  • Meglio JPG o PDF?
    Per pratiche online: PDF multipagina (fronte+retro in un unico file). Con PDFelement puoi anche applicare OCR e password quando serve.
Salvatore Marin
Salvatore Marin Aug 22, 25
Condividi articolo:
7 anni di talento acquisito nel settore del software lavorando con grandi editori. Relatore pubblico e autore di numerosi eBook sulla scrittura tecnica e sull'editing.