Stai cercando uno strumento che possa tradurre PDF dal Francese all'Inglese? Beh, l'hai trovato. Di seguito è riportato un elenco dei primi 6 strumenti che è possibile utilizzare.

Ognuno di questi strumenti ha i suoi punti di forza e di debolezza. Ad esempio, Wondershare PDFelement utilizza l'iAI per la sua traduzione, mentre altri strumenti no. Quindi, uno può funzionare perfettamente per un'altra persona, ma non è perfetto per te. Ricordati di analizzare le tue esigenze specifiche per identificare quale traduttore dovresti usare. Per aiutarti a decidere, ecco una guida per ogni strumento.

Prova Gratis
download sicuro 100% sicuro | senza pubblicità | senza malware
Prova Gratis
download sicuro 100% sicuro | senza pubblicità | senza malware

In questo articolo
    1. Traduci PDF dal Francese all'Inglese usando la funzione Traduci PDF
    2. PDFelement Document Translator: Testo dal Francese all'Inglese
    3. Traduzione di documenti dal Francese all'Inglese per documenti scansionati
    4. Come correggere un testo dopo aver tradotto un PDF dal Francese all'Inglese
  1. Traduci un PDF dal Francese all'Inglese usando uno strumento online
  2. Traduci un PDF dal Francese all'Inglese usando Google Translate
  3. Traduci un PDF dal Francese all'Inglese online utilizzando PDF.ai
  4. Traduci un PDF dal Francese all'Inglese usando DeftPDF
  5. Traduci un PDF dal Francese all'Inglese usando DeepL

Metodo 1: Traduci PDF dal Francese all'Inglese utilizzando la funzione AI di PDFelement

Wondershare PDFelement, attraverso la sua integrazione ChatGPT, offre una funzione di traduzione basata sull'AI. Può tradurre il PDF, il che significa che le parole inglesi sostituiranno le parole francesi, ma la formattazione rimarrà la stessa. Se questo non è il tuo obiettivo, puoi anche usare Wondershare PDFelement per tradurre semplicemente il testo in modo da poter capire cosa dice.

traduci un PDF dal Francese all'Inglese

Nelle prossime sezioni, ti insegneremo come utilizzare le funzionalità di traduzione di Wondershare PDFelement.

A. Traduci un PDF dal Francese all'Inglese usando la funzione Traduci PDF

  1. Apri il PDF francese con Wondershare PDFelement.
  2. Clicca Strumenti AI.
  3. Seleziona Traduci PDF dalle opzioni.

Prova Gratis
download sicuro 100% sicuro | senza pubblicità | senza malware
Prova Gratis
download sicuro 100% sicuro | senza pubblicità | senza malware

strumento di traduzione pdf ai
  1. Imposta la lingua di destinazione su Inglese e clicca Traduci.
impostazione del traduttore PDF
  1. Attendi che la traduzione finisca. Clicca Apri cartella dalla finestra di dialogo che apparirà quando la traduzione è stata completata.
Il pdf francese è stato tradotto
  1. Apri il PDF tradotto.
versione tradotta del pdf

B. Traduttore di documenti PDFelement: Testo dal Francese all'Inglese

Come accennato in precedenza, è possibile scegliere di tradurre il testo senza incorporare la traduzione nel PDF. Se il tuo obiettivo è semplicemente capire cosa c'è scritto nel documento, ecco cosa devi fare:

  1. Apri il PDF francese con Wondershare PDFelement.
  2. Sulla barra degli strumenti sul lato destro dello schermo, clicca Traduci.

Prova Gratis
download sicuro 100% sicuro | senza pubblicità | senza malware
Prova Gratis
download sicuro 100% sicuro | senza pubblicità | senza malware

funzione traduci sulla barra laterale ai
  1. Imposta le lingue da Francese a Inglese.
impostazione del traduttore dal francese all'inglese
  1. Copia il testo che desideri tradurre e incollalo nella casella di input.
  2. Clicca Traduci.
output di traduzione dal francese all'inglese

In alternativa,

  1. Trascina il mouse per selezionare il testo francese che vuoi tradurre.
  2. Passa il mouse sopra il pulsante AI sulla barra degli strumenti mobile.
  3. Seleziona Traduci.
funzione traduci pdf sulla barra degli strumenti mobile
  1. Clicca il menu a discesa per le lingue. Seleziona Inglese.
il testo francese è stato tradotto

C. Traduzione di documenti dal Francese all'Inglese per documenti scansionati

Wondershare PDFelement ha una funzione OCR integrata. Usalo per rendere traducibile il testo sui PDF scansionati.

Per farlo segui questi passaggi:

  1. Apri il PDF francese scansionato con Wondershare PDFelement.
  2. Clicca Esegui scansione OCR > su testo modificabile > Francese > Applica.

Prova Gratis
download sicuro 100% sicuro | senza pubblicità | senza malware
Prova Gratis
download sicuro 100% sicuro | senza pubblicità | senza malware

esecuzione di ocr su pdf francese scansionato
  1. PDFelement creerà una versione modificabile del PDF.
  2. Segui i passaggi precedenti per tradurre il Francese in Inglese.

D. Come correggere il testo dopo aver tradotto un PDF dal Francese all'Inglese

Potresti non essere soddisfatto della traduzione. Se così fosse, e pensi che possa essere migliorata, Wondershare PDFelement può aiutarti. Ha una funzione di riscrittura AI che è possibile utilizzare per ottimizzare la scrittura. Ecco come usarlo.

  1. Cliccare AI nella barra laterale destra.
  2. Seleziona Chatta con AI.
  3. Clicca Riscrivi.

Prova Gratis
download sicuro 100% sicuro | senza pubblicità | senza malware
Prova Gratis
download sicuro 100% sicuro | senza pubblicità | senza malware

funzione di riscrittura degli elementi pdf di wondershare
  1. Copia e incolla il testo da riscrivere nella casella di input e invia il prompt.
  2. Rivedi l'output nella casella di risposta.
il testo è stato tradotto da ai

Metodo 2: Traduci un PDF dal Francese all'Inglese usando uno strumento online

Wondershare PDFelement è uno strumento desktop. È necessario installarlo per utilizzarlo. Ma cosa succede se non hai abbastanza spazio di archiviazione? Puoi rivolgerti agli strumenti online. Uno che dovresti provare è HiPDF, la controparte dell'app web di PDFelement. La sua funzione AI Read può tradurre il testo francese in Inglese per te.

Consulta questa guida su come utilizzare HiPDF per la traduzione linguistica:

  1. Apri un browser web e vai al sito web di HiPDF.
  2. Clicca AI Read.
  3. Clicca l'icona + e carica il tuo PDF in Francese. In alternativa, passa il mouse sopra l'icona per far apparire il menu a discesa per i sistemi di archiviazione cloud. Seleziona il sistema in cui si trova il file e importalo.
  4. Clicca sul menu a discesa Prompt > clicca Chiedi qualsiasi cosa.
  5. Inserisci un messaggio simile: "Traduci questo testo francese in Inglese: (incolla il testo francese qui).
traduzione dal francese all'italiano con hipdf
  1. Seleziona la casella di output per il testo tradotto.

Metodo 3: Traduci un PDF dal Francese all'Inglese usando Google Translate

Usando Google Translate, puoi tradurre l'intero documento dal Francese all'Inglese, oltre a dozzine di altre lingue. Può mantenere la formattazione del documento, quindi è necessaria una modifica minima o nulla dopo la traduzione. La cosa migliore è che puoi usarlo senza limiti, assolutamente gratis.

Segui i passaggi indicati di seguito per tradurre i tuoi documenti con Google Translate.

  1. Apri translate.google.com sul tuo browser. (Qualsiasi browser funziona qui)
  2. In Google Translate, clicca Documenti > Sfoglia i tuoi file. Ti verrà richiesto di selezionare il tuo documento francese (formato PDF o Word). Individua e seleziona per caricare.
Google Translate traduttore di documenti
  1. Una volta che il documento PDF o Word francese viene caricato su Google Translate, clicca Traduci. Questo tradurrà il tuo documento e si aprirà una pagina con il testo tradotto.

Metodo 4: Traduci un PDF dal Francese all'Inglese online utilizzando PDF.ai

PDF.ai ha un traduttore online che utilizza l'AI. Puoi usarlo per tradurre PDF dal Francese all'Inglese gratis. Tuttavia, ciò è possibile solo se il PDF contiene meno di 350 parole e ha solo 1 pagina. Ulteriori funzioni sono a pagamento. Il prezzo è di $ 0,50 per pagina.

Segui questi passaggi per tradurre i documenti dal Francese all'Inglese utilizzando PDF.ai:

  1. Apri qualsiasi browser e vai a pdf.ai.
  2. Clicca Traduci un file! >
caricamento di un file in pdf ai translator
  1. Clicca sfoglia e seleziona il documento francese, o semplicemente trascinalo e rilascialo nella casella di input.
  2. Seleziona Francese come lingua di origine e Inglese come lingua di destinazione.
  3. Clicca Carica.
  4. PDF.ai ti reindirizzerà alla pagina in cui è possibile scaricare il PDF tradotto.

Metodo 5: Traduci un PDF dal Francese all'Inglese usando DeftPDF

DeftPDF è un altro strumento di traduzione di documenti freemium che è un po' più ricco dello strumento precedente. Ti permette di tradurre gratis fino a 3 pagine. Un'altra caratteristica ottima è la sua integrazione cloud. Inoltre, accetta indirizzi web come input, quindi non è necessario scaricare documenti francesi da Internet. Ma attenzione: questo strumento è molto più lento degli altri.

Questi sono i passaggi da seguire per tradurre il PDF dal Francese all'Inglese usando DeftPDF:

  1. Usa il tuo browser preferito per andare a deftpdf.com/translate.
  2. Clicca Carica file. In alternativa, clicca freccia giù > seleziona Google Drive / Dropbox / Indirizzo Web(URL). Importa il PDF francese.
caricamento del pdf francesein deftpdf
  1. Clicca Traduci.

Metodo 6: Traduci un PDF dal Francese all'Inglese usando DeepL

DeepL utilizza il deep learning - non solo l'AI o l'apprendimento automatico - per le sue traduzioni. In quanto tale, è uno dei traduttori dal Francese all'Inglese più accurati attualmente disponibili. Puoi utilizzare la versione web dell'app o scaricarla sul tuo computer Windows o telefono Android.

Ecco una guida rapida su come utilizzare la web app:

  1. Vai a https://www.deepl.com/en/translator/.
  2. Clicca Traduci file.
  3. Imposta le lingue da Francesea Inglese (americano) o Inglese (britannico).
Lingue di origine e di destinazione selezionate
  1. Clicca Seleziona dal computer. Carica il PDF francese.
  2. Clicca Traduci in Inglese.

Conclusione

La comprensione di documenti scritti in altre lingue è ora così facile. Puoi tradurli in pochi clic. Con gli strumenti che ora impiegano l'AI per le traduzioni, puoi essere certo che le traduzioni sono estremamente accurate.

Basti pensare a Wondershare PDFelement. Non solo può tradurre dal Francese all'Inglese PDF. Può anche riscrivere il testo in modo più scorrevole! Ma non è tutto. Dal momento che Wondershare PDFelement ha un convertitore integrato, è possibile utilizzarlo per tradurre altri file - anche le immagini. E PDFelement può tradurli preservando la formattazione. È ricco di funzionalità e facile da usare, merita davvero di essere chiamato uno dei migliori traduttori dal Francese all'Inglese.

Salvatore Marin
Salvatore Marin Jul 10, 24
Condividi articolo:
7 anni di talento acquisito nel settore del software lavorando con grandi editori. Relatore pubblico e autore di numerosi eBook sulla scrittura tecnica e sull'editing.