PDFelement
PDFelement
Apri in App Store
Apri in Google Play
APRIRE APRIRE

Stai cercando un software di traduzione veloce, efficace e preciso? In particolare, è necessario uno che può tradurre dal tedesco all'inglese PDF. Se questo è il caso, non potevi trovare posto migliore. In questo articolo, troverai i migliori strumenti di traduzione PDF. Troverai 6 opzioni, ognuna testata e provata. Ad esempio, Wondershare PDFelement offre un'elevata precisione e conservazione del layout, mentre Google Translate è un nome familiare negli strumenti di traduzione. Continua a leggere per saperne di più su queste e le altre opzioni.

Prova Gratis
download sicuro 100% sicuro | senza pubblicità | senza malware
Prova Gratis
download sicuro 100% sicuro | senza pubblicità | senza malware

In questo articolo
  1. Usa Wondershare PDFelement per tradurre PDF dal tedesco all'inglese
  2. Traduci PDF tedeschi in Italiano online
  3. Traduci PDF tedeschi in Italiano utilizzando Google Translate
  4. Traduci PDF Da Tedesco a Italiano usando WorkinTool
  5. Usa PDFgear per Convertire PDF tedeschi in Inglese
  6. Traduci PDF tedeschi in Inglese usando DocTranslator

Metodo 1. Usa Wondershare PDFelement per tradurre PDF dal tedesco all'inglese

La funzione di traduzione di Wondershare PDFelement è stata rinnovata. Non è generato dall'IA, il che lo rende più veloce, più accurato e più avanzato. Inoltre, può sostituire il testo sul PDF mantenendo la formattazione. Ma non è tutto. Poiché Wondershare PDFelement ha anche un OCR integrato e un convertitore di documenti, è possibile utilizzarlo per tradurre altri file. È uno strumento ricco di funzionalità, che lo rende uno dei migliori strumenti di traduzione di documenti dal tedesco all'inglese.

Ecco una guida su come utilizzare questo strumento.

A. Traduci PDF dal tedesco all'italiano

Questo metodo vi permetterà di tradurre il testo su PDF. Wondershare PDFelement creerà un nuovo file con la stessa formattazione ma con il testo tradotto in un'altra lingua.

  1. Apri il PDF tedesco con Wondershare PDFelement.
  2. Clicca Strumenti AI nella scheda Home .
  3. Clicca Traduci PDF.
opzione traduci pdf in wondershare pdfelement
  1. Seleziona Inglese come lingua di destinazione, le pagine da tradurre e la cartella di output.
  2. Clicca Traduci.

Prova Gratis
download sicuro 100% sicuro | senza pubblicità | senza malware
Prova Gratis
download sicuro 100% sicuro | senza pubblicità | senza malware

tradurre il pdf tedesco usando pdfelement
  1. Clicca Apri cartella quando appare per trovare il PDF tradotto.
Il pdf tedesco è stato tradotto

B. PDF da tedesco a inglese: Traduzione di solo testo

Supponiamo che il tuo obiettivo sia solo quello di comprendere il contenuto del PDF. Non è necessario modificare il PDF stesso. Wondershare PDFelement ha un altro strumento per questo. Segui questi passaggi:

  1. Apri il PDF tedesco in Wondershare PDFelement.
  2. Clicca Traduci nella barra degli strumenti a destra.

Prova Gratis
download sicuro 100% sicuro | senza pubblicità | senza malware
Prova Gratis
download sicuro 100% sicuro | senza pubblicità | senza malware

opzione traduci in pdfelement
  1. Imposta la lingua di origine su Tedesco e la lingua di destinazione su Inglese.
  2. Inserisci il contenuto tedesco del PDF nella casella di input.
seleziona il testo tedesco da tradurre
  1. Clicca Traduci.
  2. Troverai la traduzione nella casella di output.
traduzione completata

C. Traduci il documento Word dal tedesco all'inglese

Questo metodo consente di tradurre documenti Word e altri tipi di documenti utilizzando Wondershare PDFelement. È possibile convertirli al loro tipo di file originale dopo la traduzione. Ecco come fare.

  1. Apri Wondershare PDFelement. Clicca "Plus" + in alto a sinistra.
  2. Seleziona Da file dal menu a discesa.

Prova Gratis
download sicuro 100% sicuro | senza pubblicità | senza malware
Prova Gratis
download sicuro 100% sicuro | senza pubblicità | senza malware

creazione di PDF da file
  1. Seleziona il file di Word che desideri tradurre. Wondershare PDFelement lo convertirà automaticamente in PDF.
  2. Clicca Strumenti AI > Traduci PDF.
  3. Seleziona Inglese come lingua di destinazione, pagine da tradurre e cartella di destinazione.
  4. Clicca Traduci.
  5. Clicca Apri cartella quando appare per trovare il documento tradotto.
  6. Apri il file tradotto. Clicca Converti > in Word > OK.
converti il file in word

D. Traduci PDF scansionati dal tedesco all'inglese

Il testo nelle immagini e nei PDF scansionati non è "testo reale". I programmi per computer non possono leggerli. Quindi, non puoi modificarli o tradurli. Ma con l'OCR, diventa possibile. Il riconoscimento ottico dei caratteri rende il testo modificabile. E indovina un po'? Wondershare PDFelement offre un potente strumento OCR che riconosce il tedesco.

  1. Apri il PDF tedesco scansionato con Wondershare PDFelement.
  2. Wondershare PDFelement rileva automaticamente che si tratta di un PDF scansionato. Una barra di notifica apparirà nella parte superiore del PDF. Clicca Esegui OCR.

Prova Gratis
download sicuro 100% sicuro | senza pubblicità | senza malware
Prova Gratis
download sicuro 100% sicuro | senza pubblicità | senza malware

esecuzione di ocr sul documento scansionato
  1. Seleziona Tedesco come lingua > seleziona Scansiona in testo modificabile > clicca Applica.
rendere il testo tedesco modificabile
  1. Wondershare PDFelement creerà una versione modificabile del PDF e lo aprirà automaticamente.
  2. Clicca Strumenti AI > Traduci PDF.
  3. Seleziona Inglese > clicca Traduci.
  4. Attendi il completamento dell'elaborazione e clicca Apri cartella quando si apre.

Metodo 2: Traduci PDF tedeschi in Italiano online

Stai cercando un traduttore online da PDF a Italiano? Se è così, dovresti controllare HiPDF. È una soluzione PDF online ricca di funzionalità. Come Wondershare PDFelement, questa piattaforma online offre uno strumento di traduzione basato sull'AI: la funzione AI Read. E sai cosa significa. È veloce, preciso e affidabile.

Ecco come utilizzare questa funzione:

  1. Apri un browser web e vai su hipdf.com.
  2. Clicca AI Read.
  3. Clicca sull'icona + per caricare il tuo PDF in tedesco. In alternativa, passa il mouse su di esso per far apparire il menu a discesa. Seleziona il sistema di archiviazione cloud in cui si trova il file e importarlo.
  4. Clicca il menu a discesa per Prompt. Seleziona Chiedi qualsiasi cosa.
  5. Inserisci un messaggio come questo: "Traduci questo testo tedesco in inglese: (incolla il contenuto tedesco del PDF qui).
traduzione di testo tedesco con hipdf ai
  1. HiPDF inizierà a scrivere la traduzione nella casella di output.

Metodo 3: Traduci PDF tedeschi in Italiano utilizzando Google Translate

Google Translate è lo strumento di traduzione linguistica che viene sempre in mente. Ed è affidabile come sempre. Accetta i PDF come input e può mantenere la formattazione del documento. Inoltre, supporta una vasta gamma di lingue. La cosa migliore: Google Translate è gratis al 100%.

Come tradurre PDF dal tedesco all'italiano usando Google Translate:

Passo 1 Apri Google Traduttore.

Apri il browser e vai a translate.google.com.

Passo 2 Carica il tuo documento PDF.

Clicca "Trova nel computer", individua il file PDF con testo tedesco che desideri tradurre, e caricarlo.

Passo 3Traduci il documento

Una volta caricato il documento, clicca Traduci per tradurre il documento in inglese.

traduzione di testi in tedesco con google translate
Passo 4Copia il testo tradotto

Dopo aver cliccato Traduci, verrai reindirizzato a una pagina con il testo tradotto. Quindi, copia il testo e incollalo dove vuoi usarlo.

Metodo 4: Traduci PDF Da Tedesco a Italiano usando WorkinTool

WorkinTool è un programma online di gestione dei documenti basato sull'AI. Offre una varietà di strumenti, tra cui un traduttore PDF. Il traduttore offre alta precisione e velocità di elaborazione. Tuttavia, supporta solo fino a 1 MB con 50 pagine. Si tratta di uno strumento gratis, però, quindi chi è a lamentarsi?

interfaccia utente di workintool

Ecco una guida rapida su come utilizzare questo strumento:

  1. Apri un browser web e vai alla pagina web di WorkinTool's PDF Translator.
  2. Clicca l'icona rossa + o trascina e rilascia il PDF tedesco nella casella per caricarlo.
  3. Seleziona Tedesco come lingua di origine e Inglese come lingua di destinazione.
  4. Clicca Traduci.

Metodo 5: Usa PDFgear per Convertire PDF tedeschi in Inglese

Se hai bisogno di una soluzione PDF gratis che offra la traduzione dal tedesco all'inglese, dovresti controllare PDFgear. Ha uno strumento di traduzione basato su ChatGPT. Lo strumento può tradurre l'intero documento o solo alcune sezioni selezionate.

  1. Installa e avvia PDFgear.
  2. Apri il PDF tedesco con PDFgear. Copia il testo.
  3. Clicca Chatta ora.
  4. Chatta con l'IA come se stessi chattando con un'altra persona. Digli di tradurre il testo che hai copiato.
dì a pdfgear ai di tradurre il testo

Metodo 6: Traduci PDF tedeschi in Inglese usando DocTranslator

DocTranslator è un altro traduttore online di PDF AI. Come gli altri strumenti online, vanta accessibilità. Puoi usarlo mentre sei sul tuo PC o smartphone. Funziona anche bene - il traduttore ha un'elevata precisione.

Ecco come tradurre PDF dal tedesco all'inglese usando questo strumento.

  1. Visita il sito Web di DocTranslator utilizzando il tuo browser Web preferito.
  2. Clicca Carica un documento.
  3. Trascina e rilascia il PDF tedesco nella casella di input. In alternativa, clicca sfoglia e carica il PDF.
  4. Imposta Tedesco come lingua di origine e Inglese come lingua di destinazione.
impostazione delle lingue in doctranslator
  1. Clicca Carica.
  2. Scarica il file convertito.

Conclusione

La traduzione di PDF dal tedesco all'inglese è ora un gioco da ragazzi. Wondershare PDFelement rende il lavoro facile. Ha un traduttore basato sull'AI che può tradurre i PDF preservando la formattazione. Inoltre, può tradurre Word, Excel, PowerPoint e altri file grazie al suo convertitore incorporato. Inoltre, puoi tradurre i PDF scansionati e le immagini facendo eseguire a Wondershare PDFelement l'OCR su di essi. Questa versatilità si trova solo in Wondershare PDFelement, rendendolo il miglior traduttore PDF dal tedesco all'inglese.

Salvatore Marin
Salvatore Marin May 13, 24
Condividi articolo:
7 anni di talento acquisito nel settore del software lavorando con grandi editori. Relatore pubblico e autore di numerosi eBook sulla scrittura tecnica e sull'editing.