Che cos'è uno strumento di redlining? È uno strumento o un'app che ti consente di aggiungere commenti a un documento per proporre modifiche. Prende il nome dalla pratica di contrassegnare i contratti utilizzando inchiostro rosso per informare l'altra parte delle modifiche desiderate. Ma il redlining non riguarda esclusivamente i contratti; puoi farlo anche in altri documenti.

In questo articolo troverai 7 software di redlining. Ognuno di loro ha una nicchia da riempire. Quindi, non importa chi tu sia, c'è uno strumento che farà al caso tuo.

I 7 principali strumenti di redlining

Ecco i 7 migliori strumenti di redlining che puoi trovare.

In questo articolo
  1. Wondershare PDFelement: il miglior strumento di redlining dei PDF
  2. Microsoft Word: lo strumento di redlining più comune
  3. Juro: Software di redlining dei contratti per revisioni interne ed esterne
  4. Documenti Google: software di redlining gratuito
  5. Anteprima: strumento Redline gratuito per Mac
  6. SpotDraft: Un software Redline per contratti molto sicuro
  7. DealHub Contract Redlining: strumento Red Line per acquirenti e venditori

1. Wondershare PDFelement: il miglior strumento di redlining PDF

Wondershare PDFelement ha molte funzionalità che sono ottime per il redlining. Prima di tutto, Wondershare PDFelement è uno strumento PDF e la maggior parte dei documenti che richiedono una correzione sono PDF. Puoi utilizzare la sua funzione Commenti per annotare i documenti. Oltre a ciò, puoi utilizzare la funzione Crittografa per proteggere con password documenti riservati come i contratti. La funzione Condividi consente di inviare i documenti evidenziati alle altre parti interessate.

Prova Gratis
download sicuro 100% sicuro | senza pubblicità | senza malware
Prova Gratis
download sicuro 100% sicuro | senza pubblicità | senza malware

Ma non è tutto. Puoi utilizzare lo strumento Chatta con l'intelligenza artificiale per scrivere o riscrivere i tuoi commenti in modo che abbiano il tono giusto.

Ecco come annotare i documenti utilizzando Wondershare PDFelement:

  1. Avvia Wondershare PDFelement > clicca su Apri PDF > apri il documento.
  2. Clicca su Commento > Evidenzia > Rosso.
utilizzando la funzione di evidenziazione di pdfelement
  1. Seleziona il testo che vuoi evidenziare.

Prova Gratis
download sicuro 100% sicuro | senza pubblicità | senza malware
Prova Gratis
download sicuro 100% sicuro | senza pubblicità | senza malware

testo in rosso usando wondershare pdfelement
  1. Clicca su Aggiungi commento nel pannello di sinistra per proporre modifiche.
proporre modifiche utilizzando la funzione commenti
  1. Ripeti i passaggi 3 e 4 finché non avrai più modifiche da proporre.
  2. Salva il documento.
  3. Clicca su Condividi > E-mail.  Componi la tua email e invia il documento evidenziato all'altra parte.

Prova Gratis
download sicuro 100% sicuro | senza pubblicità | senza malware
Prova Gratis
download sicuro 100% sicuro | senza pubblicità | senza malware

invio del documento evidenziato utilizzando la funzione di condivisione
Pro
  • La maggior parte dei documenti sono in PDF e Wondershare PDFelement è specializzato in questo formato.
  • Wondershare PDFelement ti offre molto più di una semplice funzionalità di redlining. Offre anche condivisione di documenti, crittografia e OCR, che possono essere utili.
Contro
  • Wondershare PDFelement non è gratuito. Ottieni una prova gratuita di 14 giorni, quindi devi iscriverti per accedere a tutte le sue funzionalità.

Prova Gratis
download sicuro 100% sicuro | senza pubblicità | senza malware
Prova Gratis
download sicuro 100% sicuro | senza pubblicità | senza malware

2. Microsoft Word: lo strumento di redlining più comune

modifiche alla traccia di Microsoft Word per il redlining

Microsoft Office è una delle suite di strumenti più popolari. Include MS Word, che puoi utilizzare per annotare i documenti. La funzione Revisioni di MS Word ti consente di modificare il documento e registrare le modifiche. I destinatari del documento vedranno cosa hai modificato, poiché in quei punti ci saranno delle linee rosse. Puoi anche aggiungere commenti per aggiungere più contesto.

Pro
  • MS Word è preinstallato sulla maggior parte dei PC Windows.
  • MS Word consente di modificare facilmente i documenti.
  • DOCX è il tipo di file MS Word predefinito e molti documenti sono in questo formato.
Contro
  • A differenza dei PDF, la formattazione dei file DOCX può cambiare quando si utilizza uno strumento o un dispositivo diverso.
  • Quando si utilizza Word per il redlining, si modifica direttamente il documento anziché inserire proposte nei commenti.

3. Juro - Software di redlining dei contratti per revisioni interne ed esterne

ridefinire un contratto utilizzando Juro

Juro è un software di redlining contrattuale che semplifica molto le trattative contrattuali. Tu e la controparte potete aggiungere righe rosse alla copia digitale del contratto. Puoi visualizzarli entrambi in tempo reale! E per consentire all'altra parte l'accesso al contratto, tutto ciò che serve è inserire il suo indirizzo email nella casella corretta. Si tratta di un miglioramento significativo rispetto ai metodi precedenti, che richiedevano il salvataggio del documento e l'invio tramite altri strumenti.

Pro
  • Juro è perfetto per ridefinire i contratti.
  • Puoi creare un thread di commenti, migliorando il modo in cui tu e l'altra parte comunicate.
  • Entrambe le parti possono visualizzare il contratto e tutte le redline in tempo reale.
Contro
  • Puoi utilizzare Juro solo per rinnovare i contratti.

4. Google Docs: software gratuito di redlining

revisione di un contratto tramite Google Docs

Per i documenti comuni che non richiedono assoluta riservatezza, come i contratti, è disponibile uno strumento gratuito. Questo strumento è Google Docs, a cui puoi accedere semplicemente registrando un account Google. È possibile utilizzare la funzione Commento per suggerire modifiche al documento. L'altra parte può vederli in tempo reale ed entrambi potete modificare il documento contemporaneamente.

Certo, il colore evidenziato è il giallo anziché il rosso. Ma questo non dovrebbe essere un problema se hai familiarità con Google Docs.

Pro
  • Google Docs è uno strumento online gratuito.
  • Tutte le parti possono visualizzare il contratto in tempo reale.
  • Google Docs ha una funzione Cronologia delle versioni che ti consente di tenere traccia di tutte le modifiche apportate.
Contro
  • A causa dei rischi per la sicurezza, non dovresti usare Google Docs per correggere documenti sensibili come i contratti.5. Anteprima: strumento Redline gratuito per Mac

5. Anteprima: strumento Redline gratuito per Mac

revisione di un contratto tramite anteprima Mac

Stai usando un Mac? Se è così, abbiamo buone notizie per te. Il Mac ha un editor PDF integrato chiamato Anteprima. Puoi utilizzare i suoi strumenti di annotazione e disegno per contrassegnare facilmente il testo che desideri modificare. Inoltre, puoi utilizzare la funzione Condividi per inviare facilmente il documento evidenziato all'altra parte.

Non è un segreto che l'anteprima non sia sofisticata come gli strumenti PDF a pagamento. Ma ciò non cambia il fatto che puoi usarlo come strumento di redlining. L'anteprima ha le funzionalità necessarie per questo.

Pro
  • L'anteprima è preinstallata sui dispositivi macOS.
  • È semplice e molto facile da imparare.
  • C'è una funzione Condividi che ti consente di inviare facilmente il documento all'altra parte.
Contro
  • Poiché l'anteprima è molto semplice, non dispone delle funzionalità avanzate di cui potresti aver bisogno.
  • Questo strumento è disponibile solo su macOS.

6. SpotDraft: un software Redline per contratti molto sicuro

integrazione di spotdraft con microsoft word

Spotdraft è un altro software di redline dei contratti. Con i suoi potenti livelli di sicurezza, garantisce che i tuoi contratti rimangano riservati. Una delle cose migliori di SpotDraft è che ti consente di rendere specifiche sezioni del contratto modificabili solo da parti autorizzate. Inoltre, ti consente di aggiungere commenti che solo le persone autorizzate possono vedere. E come ogni buon software di redlining dei contratti, SpotDraft offre il controllo delle versioni. Ciò ti consente di rivedere anche le più piccole modifiche apportate al contratto.

Pro
  • SpotDraft offre sicurezza di alto livello.
  • SpotDraft ti consente di lasciare commenti per persone specifiche e rendere le sezioni modificabili solo per persone specifiche.
  • Questo strumento ha un ottimo controllo della versione.
  • SpotDraft è disponibile anche come plug-in di Microsoft Word.
Contro
  • Puoi utilizzare SpotDraft solo per i contratti.
  • SpotDraft potrebbe essere complicato per alcuni.

7. Redlining del contratto DealHub: strumento Red Line per acquirenti e venditori

funzionalità dealroom in dealhub

DealHub è uno strumento di redlining dei contratti che facilita cicli di trattativa più rapidi. Consente a tutte le parti coinvolte di accedere a una pagina denominata "DealRoom", in cui è possibile rivedere e modificare i contratti. Offre stato e visibilità in tempo reale a tutti i soggetti coinvolti. Grazie a quanto diventano più semplici le vendite con DealHub, si crea un'esperienza positiva per i clienti. E la soddisfazione dei clienti dovrebbe sempre essere la massima priorità di un'azienda.

Pro
  • DealHub è perfetto per ridefinire i contratti di vendita.
  • Tutte le parti coinvolte possono visionare il contratto e suggerire modifiche in tempo reale.
Contro
  • Puoi utilizzare DealHub solo per modificare i contratti di vendita.

Conclusione

Se stai cercando uno strumento di redlining, hai così tante opzioni. Ce ne sono a pagamento, gratuiti, strumenti desktop, strumenti online e altro ancora. Scegli quello che offre il miglior set di funzionalità e si adatta meglio alle tue esigenze. Non puoi mai sbagliare con Wondershare PDFelement. È un editor PDF con funzionalità Commenti, Condividi, Proteggi, OCR e Scansione! Questo è tutto ciò di cui avrai bisogno per il redlining.

Oltre a ciò, Wondershare PDFelement è disponibile su Mac e Windows, è conveniente ed è facile da usare. Pertanto, convincere il tuo partner ad accettare di utilizzare questo strumento sarebbe facile. Questo è importante poiché l'utilizzo di strumenti diversi comporterà problemi di compatibilità. Allora, cosa stai aspettando? Scaricalo ora, inizia la tua prova gratuita e scopri quanto è valido PDFelement come strumento di redlining.

Prova Gratis
download sicuro 100% sicuro | senza pubblicità | senza malware
Prova Gratis
download sicuro 100% sicuro | senza pubblicità | senza malware

Salvatore Marin
Salvatore Marin Jul 10, 24
Condividi articolo:
7 anni di talento acquisito nel settore del software lavorando con grandi editori. Relatore pubblico e autore di numerosi eBook sulla scrittura tecnica e sull'editing.